「お」とか「ご」とか

  • 2016/06/02 12:40
  • Category: 日記
日本のとあるオンラインショップで買い物をしたら、入力した個人情報についての確認のメールが来た
ま、それは別にいいんだけど

だけどその文章が、バカがつくほど丁寧だった
このたびは、で始まるのはまぁいいとして、やたらと「お」と「ご」を単語の初めにつけてくるので読みにくいったらない 何でもかんでもつけりゃいいってもんじゃないってくらいだ

ほんの一部:
こちらのご名義のカードにてご決算させていただきまして、お差支えございませんでしょうか。

すらすら読めねぇ 私だけ?
日本のカスタマーサービスは優れているしいいことだと思うけど、この腰の低さとか、丁寧さとかが、こちらで暮らすようになってから重く感じることがある 久しぶりに帰ったりすると、成田ですでに感じる
むかしよく聞いた「お客様は神様です」の精神なのか?
今時は悪質なクレーマーもいるだろうし、「お客様は神様です」どころじゃないだろうに
ま、逆にアメリカのカスタマーサービスはひどすぎるけどね



Pagination

Comment

きょうたん

接客業についている人も痛々しくて気の毒なほど丁寧に言うよね。
  • URL
  • 2016/06/03 09:14

suga

そう、こっちが申し訳なくなる。
もしくはシラける。
  • URL
  • 2016/06/03 19:47

Post Your Comment

コメント登録フォーム
公開設定

Utility

プロフィール

Suga

Author:Suga
サンフランシスコ在住 
職業:ジュエラー
ジュエリーのこと+気まぐれ日記やひとりごと

ウェブサイト

Eメール

ナマエ
メールアドレス
タイトル